Ahora debemos ver qué son esas cualidades dañinas que el hombre encuentra en sí mismo.

Hablando en general, todas ellas son manifestaciones mecánicas. La primera, como ya ha sido mencionado, es mentir...

La segunda cualidad peligrosa que él encuentra en sí mismo es la imaginación. Muy pronto después de empezar la observación de sí, llega a la conclusión de que el obstáculo principal para la observación es la imaginación. El desea observar algo, pero en lugar de eso, la imaginación empieza en él, sobre el mismo tema, y se olvida de la observación. Muy pronto se da cuenta de que la gente adscribe a la palabra "imaginación" un significado bastante artificial, y no merecido, en el sentido de facultad creativa o selectiva. Se da cuenta de que la imaginación es una facultad destructiva, que nunca puede controlarla, y siempre lo aleja de sus decisiones más conscientes, en una dirección que él no tenía ninguna intención de seguir. La imaginación es casi tan mala como mentir; es, de hecho, mentirse a uno mismo. El hombre imagina algo para poder satisfacerse a si mismo, y muy pronto empieza a creer lo que imagina, o al menos parte de ello...

Las dificultades que tienes al observar estas cuatro manifestaciones – mentir, imaginación, la expresión de emociones negativas, y parloteo innecesario – le mostrarán al hombre su absoluta mecanicidad, y la imposibilidad de aunque sea resistirse a estas manifestaciones sin ayuda, esto es, sin nuevos conocimientos y asistencia real. Porque aún si un hombre ha recibido cierto material, se olvida de usarlo, se olvida de observarse a sí mismo, en otras palabras, se vuelve a dormir y debe ser despertado constantemente.